Che var ingen superhjälte

"Che var ingen superhjälte"

Förra året kom stjärnregissören Steven Soderberghs tvådelade epos om revolutionsledaren Ernesto ”Che” Guevara. Nu berättar Benicio del Toro, som spelar huvudrollen som Che, om hur han tog sig an sin rollfigur. Och hur han som advokatson hamnade i skådespelarfacket.

Vad fick dig att vilja spela Che?
- Möjligheten att få ta sig an ämnet tillsammans med de personer som var inblandade gjorde att det var omöjligt att säga nej. Och då menar jag regissören, manusförfattarna, producenten, skådespelarna – allihop av högsta kaliber.

Kan du berätta om den research du gjorde för rollen?
- Jag fick möjlighet att prata med hans yngre bror i Argentina. Che gjorde två resor genom Sydamerika och hamnade i Kuba och jag pratade med killen som åkte med honom ända upp till Bolivia. Efter det träffade jag hans andra fru och tre av hans barn. Vi träffade också andra som var med honom under den kubanska revolutionen.

Påverkades din rollprestation av att träffa dem?
- Ja, eftersom jag fick prata med folk som faktiskt varit med honom. Det är små saker som hur de tog hand om honom när han hade astma... De såg till att jag förstod att han var en person av kött och blod, att han inte bara var någon superhjälte.

Du har levt med den här karaktären under en lång tid. Är det något särskilt som har stannat kvar hos dig efter inspelningen?
- Jag röker fortfarande cigarr. Jag försöker föra dagbok. Jag känner att det är viktigt att studera, att lära av historien. Det finns många andra historier som skulle kunna berättas, inte bara om Che Guevara, utan om andra människor som offrade sina liv för en sak de trodde på. Jag skulle vilja se fler filmer i den stilen, med sådana anspråk.

När du började sätta dig in i den här karaktären, tog du även med det vi i dag känner till om Che som man inte visste då, eller höll du dig till det man visste om honom då i hans egen tid?
- För mig består Ches karaktär av hela Sydamerikas historia. Jag satte mig in i Latinamerikas historia och lärde mig om Kuba innan både han eller Fidel Castro fanns med i bilden och det hjälpte mig att förstå valen som gjordes. Som barn följde han det spanska inbördeskriget dag för dag eftersom han hade en farbror som slogs i kriget i Spanien. Allt det där har betydelse för mig som skådespelare.

Alla i din familj jobbar med juridik, så varför valde du att gå en annan bana?
- Det är inte så stor skillnad. Som advokat måste du övertyga människor, du kanske har en klient som du inte gillar och du måste ändå försvara hans rättigheter. Du kan också spela en karaktär du inte gillar, men du måste ändå göra honom trovärdig.

Var de glada över att du satsade på skådespeleriet?
- Nej, det var de inte. I dag kan jag säga att yrkena liknar varandra, men precis när man börjar finns det inga likheter alls. Pluggar man juridik är det troligt att man får ett jobb, sedan gör man karriär och till slut kanske man äger sin egen firma. Som skådespelare är chanserna att få ett jobb små, och chanserna att man skulle göra karriär och få större jobb är ännu mindre. Att man till slut skulle ha sitt eget produktionsbolag är i sin tur ännu mindre troligt. Så det är ett svårt karriärval och jag har verkligen haft tur. Min familj har gått från att vända ryggen till, till att uppmuntra mig mer och mer i takt med att jag blev mer erkänd. Då började de stödja mig.

Av: Robin Lynch/FAMOUS  och Liz Lewis/FAMOUS
Översättning och bearbetning: Anna Hedlund

”Che – argentinaren” 5/12 ”Che – gerillaledaren” 14/12